自言所。以然

ZIYANSO

Five Days Eighteen Makers cover

Hello! Sinzoo 單曲故事

燕三条探訪小隊之歌

Apple Music / Spotify 曲名:Five Days Eighteen Makers

寫給五天十八家工廠見學,看見地方產業的密度。

工作與專業3:16ISRC CACWV2686414

English note

Five Days Eighteen Makers — A field-trip song from Tsubame-Sanjo, where eighteen makers turned daily work into treasure.

YouTube 影片

這首歌從哪裡來

五天十八家工場,行程很滿,腦袋也很滿,但每一家都像把地方產業打開一扇門。

這首歌來自燕三条探訪小隊。四個人飛過海,行李裝滿期待,在有限時間裡穿梭工場、街道與產地。九天看起來很多,真正能看的卻只有幾天,於是每一站都變得很珍貴。

Five Days Eighteen Makers 把這趟見學唱成一份名單,也唱成一種密度。剪刀、鉗子、湯匙、鍋子,每一樣東西背後都有做了一輩子的人。那些被當地人視為日常的工作,對遠道而來的人來說,就是寶藏。

這首歌想留下的事

它想留下的是走進現場後的震動。燕三条不是一個被參觀的地方,而是一群人把技術、生活與時間放在一起的地方。

歌詞

四個人飛過海
行李裝滿期待

九天看起來很多
其實只有四天半

山田開一台
白鳥開一台

穿梭小小街道
到處都是工場
在田與田中間

湯姆一直問
IVY一直拍
芝齡一直聊

後勤老周
在台灣打拼

我在旁邊急

現在還剩多少時間

看到就拍
想到就問

每一間工場
都有自己的故事

燕三条 燕三条

五天十八家工場
我們一路亂竄
剪刀 鉗子
湯匙 鍋子

每樣都想帶回家

五天十八家工場
拍照拍到手軟

他們說的日常
就是我們的寶藏

有的百年老場
有的只有十年

有人做了一輩子
只為一把好剪刀

火花在飛
鐵在唱歌

機器聲
像節奏

我們像四個學生
一路做著筆記

腦袋已經快爆炸

如果時間
能再多幾天

每一家
都能聊上一整天

每條街
每個門口

好像都有故事

燕三条 燕三条

五天十八家工場
我們一路亂竄

問題問到老闆笑說

「你們是來考試的嗎?」

五天十八家工場
照片多到爆炸

他們說只是工作
我們說

這是百年的魔法

Idea Sekikawa
Conte
Tsubame Bussan
Shimomura
HORIE
KAKURI
TSUBOE
Muranokajiya
TOP
Three Peaks
ANEX
Yamazaki
SUWADA
TAKAGI
ARTISAN
TOJIRO
GYOKUSENDO
Maruto Hasegawa

Idea Sekikawa
Conte
Tsubame Bussan
Shimomura
HORIE
KAKURI
TSUBOE
Muranokajiya
TOP
Three Peaks
ANEX
Yamazaki
SUWADA
TAKAGI
ARTISAN
TOJIRO
GYOKUSENDO
Maruto Hasegawa

有些地方
走過一次

就會一直想回來

燕三条的街
那些工場

現在都住在我們腦海

歌詞來源:Musixmatch Pro sinzoo 後台整理。此頁僅收錄自有創作內容。